librio-100-woerter-personalisierte-bilinguale-kinderbuecher-mama-liest-mit-sohn.png
librio-100-woerter-personalisierte-bilinguale-kinderbuecher-buchcover.png
librio-100-woerter-personalisierte-bilinguale-kinderbuecher-seite-1.png
librio-100-woerter-personalisierte-bilinguale-kinderbuecher-seite-2.png
★★★★★ Birgit

„Ich haben das Buch für meinen Neffen bestellt welcher als Zweitsprache Italienisch lernt. Für den Kleinen sind die Bilder super schön gezeichnet und einzigartig, weil er darin vorkommt."

Alle unsere Produkte werden auf Bestellung gefertigt und benötigen vor dem Versand 2–3 Werktage für die Produktion. Die voraussichtlichen Lieferzeiten inklusive der Produktion sind:

  • Deutschland, Schweiz und Großbritannien: 4 bis 7 Werktage
  • Österreich und restliches Europa: 7 bis 14 Werktage
  • USA: 7 bis 10 Werktage
  • Australien: 5 bis 9 Werktage
  • Rest der Welt: 8 bis 15 Werktage

Wenn du dein Buch schneller brauchst, kannst du zwei Dinge tun:

  • Die Warteschleife überspringen: Bevor wir dein Buch zur Druckerei schicken, warten wir normalerweise etwas ab, falls du noch Änderungen machen möchtest. Du kannst die Warteschleife überspringen und dein Buch direkt in den Druck schicken. Klicke dafür einfach auf den Link in deiner Bestellbestätigung. Du gelangst in deine Bestellübersicht und kannst dort die Warteschleife überspringen.
  • Wähle im Checkout "Expressversand" aus, um dein Buch mit der schnellsten verfügbaren Versandmethode zu bekommen.

“100 Wörter” ist ein zweisprachiges, personalisiertes Bilderbuch, das Kinder im Alter von 1 bis 5 Jahren beim zweisprachigen Aufwachsen begleitet. Wird es verwendet, um einem nicht zweisprachigen Kind eine neue Sprache näherzubringen, bleibt es bis ins Grundschulalter relevant.

Personalisierbar sind beide Sprachen des Buches sowie Geschlecht, Hautfarbe, Haarfarbe, Frisur, Kleidung und Brille des Kindes – ideal für zweisprachige Familien.

„100 Wörter“ ist in Deutsch, CH-Deutsch (ZH), CH-Deutsch (GR), CH-Deutsch (BE), Rätoromanisch (Sursilvan), Englisch (UK), Englisch (US), Spanisch, Albanisch, Baskisch, Katalanisch, Kroatisch, Tschechisch, Dänisch, Niederländisch, Französisch, Galizisch, Ungarisch, Irisch, Italienisch, Luxemburgisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Serbisch, Schwedisch und Türkisch verfügbar.
Ein aufgeschlagenes personalisiertes bilaterales Buch mit einer lebendigen Strand- und Schwimm-Illustration inklusive Vokabeln.

Ein ganz persönliches Wörterbuch - in zwei Sprachen deiner Wahl

Bereit für einen farbenfrohen Ausflug in die Welt der Sprachen? „100 Wörter“ nimmt das Kind mit auf eine spannende Reise durch die Jahreszeiten. Auf jeder Seite warten bunte Bilder und eine Menge neue Wörter.

Das Buch ist das perfektes Geschenk für kleine Sprachentdecker:innen.

Das Cover eines personalisierten bilingualen Buchs mit dem Titel „100 Wörter“ neben einer farbenfrohen Illustration eines Picknicks im Freien mit Tierfiguren.

Was kann im Buch personalisiert werden?

Ob rote Locken oder glattes, schwarzes Haar – personalisiere das Aussehen der Hauptfigur und wähle aus verschiedenen Konfigurierungs-optionen diejenige, die am besten zu deinem Kind passt. Personalisiere den Namen auf dem Buchcover und entscheide dich für zwei Sprachen. Zudem kannst du auf die erste Seite des Buches eine persönliche Widmung drucken lassen.

Jetzt gestalten

Erhältlich in mehreren Sprachen

„100 Wörter“ bietet mit 28 verschiedenen Sprachen und Dialekten die bisher größte Sprachenvielfalt in unserem Sortiment. Das Buch ist in folgenden Sprachen erhältlich:

Deutsch, CH-Deutsch (ZH), CH-Deutsch (GR), CH-Deutsch (BE), CH-Deutsch (VS), Englisch (UK + US), Französisch, Italienisch, Rätoromanisch (Sursilvan), Luxemburgisch, Spanisch, Türkisch, Albanisch, Portugiesisch (Portugal + Brasilien), Dänisch, Norwegisch, Swedisch, Serbisch, Niederländisch, Polnisch, Ungarisch, Katalanisch, Baskisch, Galizisch, Kroatisch, Irisch und Tschechisch 

Eine Auswahl unserer Bücher

Ein starkes Team
Ein starkes Team
Für den besten Papa
€34.99
Alters­angabe: 0 - 99 Gestalte dein Buch
Herz an Herz
Herz an Herz
Für die beste Mama
€34.99
Alters­angabe: 0 - 99 Gestalte dein Buch
Willkommen auf der Welt
Willkommen auf der Welt
Unser Buch zur Geburt
€34.99
Alters­angabe: 0 - 3 Gestalte dein Buch
Momente des Glücks
Momente des Glücks
Für Opa, Oma und Enkelkind
€34.99
Alters­angabe: 0 - 99 Gestalte dein Buch
Hand in Hand
Hand in Hand
Eine besondere Geschichte für Geschwister
€34.99
Alters­angabe: 0 - 8 Gestalte dein Buch
Ein starkes Team
Ein starkes Team
Für den besten Papa mit zwei Kindern
€34.99
Alters­angabe: 0 - 99 Gestalte dein Buch
Alle Bücher ansehen

Was unsere Kund:innen sagen

Ein Gruppenfoto eines vielfältigen Teams von Kollegen, die gemeinsam vor den Stufen eines klassischen weißen Gebäudes in die Kamera lächeln.

Über uns

Librio entstand aus der Idee unseres Gründers Ed, seiner Tochter das persönlichste Geschenk überhaupt zu machen – eine Geschichte, die nur ihr gehört. Aus diesem Moment wurde eine Mission: Familien auf der ganzen Welt dabei zu unterstützen, einzigartige personalisierte Bücher zu schaffen und gleichzeitig etwas für Umwelt und Gesellschaft zu tun. Seit 2017 haben wir über eine halbe Million Geschichten gestaltet, ebenso viele Bäume gepflanzt und mit „Room to Read“ Kindern weltweit die Freude am Lesen nähergebracht.

100 Wörter

Mehr lesen

„100 Wörter“ ist ein einzigartiges Geschenk für Kleinkinder, das spielerisch beim zweisprachigen Aufwachsen unterstützt.

  • Durch Personalisierung wird das Kind zur Hauptfigur, die über 100 Alltagswörter in zwei frei wählbaren Sprachen entdeckt
  • 36 Seiten farbenfroher Illustrationen, nachhaltig gedruckt auf 100% Recyclingpapier, als Soft- oder Hardcover erhältlich
  • Ein Buch, das Sprachfreude, Selbstvertrauen und Neugier auf verschiedene Kulturen fördert

„100 Wörter“ ist ein liebevoll gestaltetes Buch, das mit seiner hochwertigen Qualität und seinen leuchtenden Farben lange Freude bereitet. Es wird auf 100 % recyceltem Papier gedruckt – schön für Groß und Klein und gut für die Umwelt.

Details zu Formaten und Seiten:

  • Seitenzahl: 36 Seiten
  • Formate: Softcover oder Hardcover
  • Softcover: 25,8 × 21,5 cm
  • Hardcover: 26,5 × 22,2 cm

Alle unsere Produkte werden auf 100 % recyceltem Papier gedruckt – für ihre Herstellung muss also kein einziger Baum gefällt werden. Seit 2018 haben wir zusätzlich gemeinsam mit "Trees for the Future" über 500.000 neue Bäume gepflanzt. Durch die Verwendung von Recyclingpapier konnten zudem rund 2.500 Bäume gerettet werden. Außerdem engagieren wir uns sozial: Mit jeder Bestellung unterstützen wir die Organisation "Room to Read", die Schulbibliotheken in Entwicklungsländern fördert. Erfahren Sie mehr über unser ökologisches Engagement und unser soziales Engagement.

Ja, jedes Librio-Buch kann mit einer persönlichen Widmung versehen werden. Der Text wird beim Gestalten des Buchs eingegeben und auf die erste Innenseite gedruckt. So wird dein Geschenk noch individueller und persönlicher.

Wir freuen uns immer, wenn jemand mehrere Bücher gleichzeitig bestellt! Deshalb bieten wir oft Rabattaktionen für Bestellungen mit mehreren Büchern an. Im Warenkorb zeigen wir dir unsere aktuelle Aktion und den Rabattcode an.

Ja, nachdem du dein Buch gestaltet und ein Format gewählt hast, kannst du dich für unsere Geschenkverpackung entscheiden. Unsere Geschenkverpackung kannst du öffnen und wiederverschließen - du kannst das Buch also selbst anschauen, bevor du es verschenkst. Die Verpackung besteht aus 100% recyceltem Papier.

Änderungen sind möglich, solange dein Buch noch nicht im Druck ist. Gehe dazu einfach auf deine Bestellung, melde dich mit deiner Bestellnummer und E-Mail-Adresse an und nimm die gewünschte Anpassung direkt vor. In der Regel hast du nach der Bestellung einige Stunden Zeit, bevor wir das Buch zu unserer Druckerei schicken.